When it comes to expressing your love and appreciation for your mom on her birthday, speaking her native language can add an extra special touch. If your mom is Korean or you simply want to surprise her with a heartfelt message in Korean, we’ve got you covered. In this guide, we will provide you with both formal and informal ways to say happy birthday in Korean, along with some tips and examples to help you make her day even more memorable.
Table of Contents
Formal Ways to Say Happy Birthday to your Mom in Korean
If you are looking for a more respectful and formal way to wish your mom a happy birthday in Korean, you can use the following phrases:
- 생신 축하드립니다 (saengsin chukha-deurimnida) – This is the most common and polite way to say “Happy Birthday” in Korean. It can be used for any recipient, including your mom.
- 어머니의 생신을 진심으로 축하드립니다 (eomeoni-ui saengsin-eul jinsim-euro chukha-deurimnida) – This phrase specifically translates to “Sincerely wishing you a happy birthday, Mom.” It adds an extra level of formality and shows deep respect and love for your mother.
- 건강과 행운이 가득한 새로운 한 해가 되기를 바랍니다 (geongang-gwa haeng-un-i gadeukan saeroun han haega doegireul baramnida) – Translated as “Wishing you a new year filled with health and good fortune,” this phrase can be used to extend your well wishes beyond just her birthday.
Informal Ways to Say Happy Birthday to your Mom in Korean
If you have a close and informal relationship with your mom, you may prefer using a more casual way to wish her a happy birthday. Here are a few options:
- 생일 축하해, 엄마 (saeng-il chukha-hae, eomma) – This is a simple and straightforward way to say “Happy Birthday, Mom” in Korean. It is warm, affectionate, and perfect for expressing your love.
- 엄마, 생일 축하해요 (eomma, saeng-il chukha-haeyo) – Adding “-요” at the end makes the phrase slightly more polite while maintaining an informal tone. This variation can be used if you want to strike a balance between casual and respectful.
- 맘과 사랑으로 생일 축하해 (mam-gwa sarang-euro saeng-il chukha-hae) – This phrase translates to “Happy Birthday with all my heart and love.” It emphasizes your affection and care for your mom.
Tips for Saying Happy Birthday in Korean
Now that you have some phrases at your disposal, here are a few tips to keep in mind when celebrating your mom’s birthday in Korean:
- Pronunciation: Pay attention to the pronunciation of each word to ensure your wishes are well understood. You can find online resources or ask a Korean speaker for guidance.
- Write it down: Consider writing your birthday wishes in a card or letter. Seeing your effort in Korean handwriting will make it even more special.
- Add personal touches: Include specific memories, qualities, or reasons why you appreciate your mom. This will make your message more heartfelt and personal.
- Use honorifics: If you want to show even more respect, you can include honorifics like “-님” (-nim) when addressing your mom in formal settings.
- Consider regional dialects: Unless you are certain your mom is from a specific region in Korea, it’s best to stick with standard Korean to avoid any confusion.
“Mom, you are the pillar of our family and my biggest inspiration. I am eternally grateful for your love and sacrifices. 생신 축하드립니다! Wishing you a day filled with joy and a year filled with health and happiness. I love you always.” – Your Name
Remember, the most important thing is to express your sincere love and appreciation to your mom on her special day. Whether you choose a formal or informal way to say happy birthday, your heartfelt words will undoubtedly bring warmth to her heart. Happy birthday to your wonderful mom!
