¡Feliz cumpleaños! If you’re looking to learn how to sing the happy birthday song in Spanish, you’ve come to the right place. Whether you want to sing it formally or informally, we’ve got you covered. In this guide, we’ll walk you through the different variations of the song, provide helpful tips, and share examples to ensure you can celebrate birthdays in Spanish with warmth and joy!
Table of Contents
Formal Ways to Say Happy Birthday Song in Spanish
When singing the happy birthday song formally in Spanish, it’s important to focus on respectful and proper language. Here’s a step-by-step breakdown of the traditional lyrics:
- Verse 1: Feliz Cumpleaños”
The first verse sets the tone for the song. It translates to “Happy Birthday” in English. This is the best-known phrase to wish someone a happy birthday in Spanish.
Chorus: “Te deseamos todos”
This line is used as the chorus in the Spanish happy birthday song. It can be translated to “We all wish you.” This part signifies that the song is sung collectively, expressing the well-wishes of everyone present.
Verse 2: “Que los cumplas feliz”
The next verse translates to “May you have a happy birthday.” It emphasizes the desire for the person celebrating their birthday to have a joyous and fulfilling day.
Chorus: “Te deseamos todos”
Repeat the chorus once again, emphasizing the collective well-wishes from everyone present.
Verse 3: “Que los cumplas feliz”
In the final verse, once again, sing “May you have a happy birthday.” This repetition reinforces the celebratory nature of the occasion.
Chorus: “Te deseamos todos”
To conclude the song, sing the chorus one more time, reaffirming the unified wishes of everyone.
Tips for Singing the Formal Version:
- Enunciate the words clearly and confidently, emphasizing the correct pronunciation.
- Sing at a moderate pace to allow others to join in and sing along.
- Keep a warm and joyful tone throughout the song to convey genuine happiness.
Example:
Verse 1:
Feliz cumpleaños,
Chorus:
Te deseamos todos,
Verse 2:
Que los cumplas feliz,
Chorus:
Te deseamos todos,
Verse 3:
Que los cumplas feliz,
Chorus:
Te deseamos todos.
Informal Ways to Say Happy Birthday Song in Spanish
If you’re looking for a more casual way to sing the happy birthday song in Spanish, you can use the following informal lyrics:
- Verse 1: Cumpleaños feliz”
Instead of using the formal translation, this phrase means “Happy birthday” in a more relaxed and informal way. It’s commonly used among friends and family.
Chorus: “Te deseamos a ti”
This line replaces the formal chorus and translates to “We wish you.” It maintains the collective aspect but in a friendlier manner.
Verse 2: “Que los cumplas muy feliz”
Use this verse to convey a more affectionate sentiment, meaning “May you have a very happy birthday.” It adds an extra level of warmth to the celebration.
Chorus: “Te deseamos a ti”
Repeat the informal chorus, ensuring that the focus remains on the person celebrating their birthday.
Tips for Singing the Informal Version:
- Feel free to add personal touches, such as the person’s name, to make it more intimate.
- Be expressive and use gestures to enhance the celebratory atmosphere.
- Sing with a lively rhythm and tempo, creating an atmosphere of festivity.
Example:
Verse 1:
Cumpleaños feliz,
Chorus:
Te deseamos a ti,
Verse 2:
Que los cumplas muy feliz,
Chorus:
Te deseamos a ti.
Remember, the informal version is usually reserved for close friends and family.
Conclusion
Singing the happy birthday song in Spanish is a wonderful way to celebrate with Spanish-speaking friends or family members. Whether you choose the formal or informal version, remember to sing with joy and sincerity. Practice the pronunciation, emphasize the correct cadence, and share your warmest wishes. ¡Feliz cumpleaños!
