حەبیبی
habibi
The phrase habibi in Kurdish translates to "habibi".
How do you pronounce it?
habibi
Did you know?
- Although habibi sounds Arabic, it is used in Kurdish, an Indo-European language more closely related to English than to Arabic.
- In certain Kurdish songs, the term is used not just for a lover, but to personify one's homeland or a cherished way of life.
- The spelling حەبیبی reflects the use of the Arabic alphabet, which is used for many Kurdish dialects like Sorani, despite Kurdish being an Indo-European language.
Examples in context
- سڵاو شێرینی من!Hello, my sweetie!
Example conversation
Two friends meeting at a cafe.
- Dijwarسڵاو حەبیبی، زۆر کاتە!Hello my dear, it has been a long time!
- Laylaسڵاو دیژوار، منیش زۆر دڵخۆشم.Hello Dijwar, I am very happy too.
- Dijwarبیاین دانیشین، حەبیبی.Let's sit down, my dear.
- Laylaباشە، با دانیشین.Okay, let's sit.