Are you looking to learn how to say “go outside” in French? Whether you want to impress your French-speaking friends, plan a trip to a French-speaking country, or simply expand your vocabulary, we’ve got you covered. In this comprehensive guide, we’ll explore both formal and informal ways to express the phrase “go outside” in French, while also providing useful tips, examples, and even addressing regional variations. Let’s dive in!
Table of Contents
Formal Expressions:
When it comes to formal situations, such as speaking to your boss, addressing an elder, or using polite language, it’s important to choose the right words. Here are some formal phrases to say “go outside” in French:
- Aller à l’extérieur – This is a simple and straightforward expression, which translates directly to “go outside.” It’s a polite and formal way to communicate your intention of going outdoors. For example, you can say, “Je vais aller à l’extérieur” (I am going to go outside).
- Sortir à l’air libre – This alternative phrase means “go outside” but emphasizes the notion of going into the open air. It can be a slightly more formal way of expressing your desire to go outdoors, especially if you prefer a more descriptive approach. For instance, say, “Je souhaite sortir à l’air libre” (I wish to go outside into the open air).
- Se rendre à l’extérieur – This expression focuses on “going” or “making one’s way” outside. It can be used in formal settings or when discussing planned outings. You might say, “Nous devons nous rendre à l’extérieur” (We need to go outside).
Tip: In formal situations, it’s often important to use the appropriate level of politeness. Pair these phrases with proper greetings and formal language, such as “Bonjour” (Hello) or “Excusez-moi” (Excuse me).
Informal Expressions:
When speaking casually with friends, family, or peers, you can opt for more relaxed and colloquial expressions to say “go outside” in French. Here are some informal phrases to consider:
- Sortir dehors – This is a common and versatile way to say “go outside” in an informal setting. It’s a straightforward expression that simply means “to go out.” For example, you can say, “Je vais sortir dehors” (I’m going to go outside).
- Aller dehors – Similar to “sortir dehors,” this expression translates to “go outside.” It’s commonly used in informal conversations among friends. You might say, “On peut aller dehors?” (Can we go outside?).
- Aller prendre l’air – This expression literally means “to go get some fresh air.” While it might sound slightly more formal, it’s widely used in informal contexts as well. For instance, you can say, “J’ai besoin d’aller prendre l’air” (I need to go get some fresh air).
Tip: Informal expressions often allow for a more casual tone. Be sure to adapt your language and choose the appropriate level of familiarity when conversing with friends or peers.
Regional Variations:
The French language varies slightly across regions and countries. While the expressions mentioned above are widely understood and used, it’s worth considering any regional variations you might encounter. Here are a few examples:
- Partir dehors – This expression, commonly used in Quebec, Canada, is another way to say “go outside” informally. It’s similar to “sortir dehors” but with a regional twist. For instance, you can say, “Je vais partir dehors” (I’m going to go outside).
- Aller se promener – In some French-speaking regions, particularly in France, “aller se promener” is a popular informal expression for “go outside.” It specifically emphasizes going for a walk or stroll. For example, say, “Je pense aller me promener dehors” (I’m thinking of going for a walk outside).
Remember that while regional variations exist, the formal and informal expressions mentioned earlier will be understood and accepted in most French-speaking communities.
Tip: Language is a living entity, and expressions can change with time and trends. It’s always helpful to immerse yourself in French literature, movies, or online resources to stay up to date with current language usage.
Conclusion
By now, you should feel confident in your ability to express “go outside” in French, both formally and informally. Remember the key phrases we covered: “aller à l’extérieur” and “sortir à l’air libre” for formal situations, “sortir dehors” and “aller dehors” for informal contexts, and any regional variations you might encounter. Enjoy exploring the outdoors in the French-speaking world, and continue expanding your French vocabulary!
