Leve!
command
To say "get up" in Haitian Creole, use Leve! Leve kanpe! means "stand up".
Meaning: order to stand up or wake (phrase)
Ways to say it
| Creole | Note |
|---|---|
| Leve! | command |
| Leve kanpe! | command, stand up |
Parents say Leve! to wake children. Add the person: Jean, leve!
Did you know?
- The Creole leve comes from French lever, and kanpe means to stand.
Examples in context
- Leve kanpe, tanpri.Stand up, please.
Example conversation
A mother, Marie, wakes her son Jean.
- MarieJean, leve!Jean, get up!
- JeanMwen ankò fatige.I am still tired.
- MarieLeve, li lè pou ale lekòl.Get up, it is time to go to school.