explorar
/eɡsploˈɾaɾ/
To explore in Spanish is explorar.
The verb explorar is used to describe traveling somewhere in search of discovery.
Meaning: to travel somewhere in search of discovery (verb)
Is it said differently in some regions?
In Spain, explorar is commonly used. You may also encounter the verb curiosear in Spain to convey the idea of exploring.
How do you pronounce it?
/eɡsploˈɾaɾ/
Did you know?
- When someone is 'exploring' a new hobby or idea, Spanish speakers might use the phrase tantear el terreno, which literally means 'to feel the ground'.
- In a medical context, a doctor in a Spanish-speaking country will use explorar to mean performing a physical examination on a patient.
- Spanish uses the word explorador not just for explorers, but specifically for 'scouts' in a military or youth organization context.
Examples in context
- A él le gusta explorar cavernas subterráneas.He likes to explore underground caves.This sentence shows how to use explorar regarding caves.Tatoeba #1294893 by hayastan, translation #1295039 by CK
- Exploraré los siete mares en un balde gigante.I'll explore the seven seas in a giant bucket.This sentence shows how to use explorar in a more whimsical context.Tatoeba #1278091 by marcelostockle, translation #1271071 by marcelostockle
- Estamos a punto de explorar territorio virgen.We're about to explore some uncharted territory.This sentence shows how to use explorar regarding uncharted territory.Tatoeba #1721547 by marcelostockle, translation #868247 by beaushiny
- Vamos a investigar nuevas oportunidades de negocioWe are going to explore new business opportunities.
- Indagué sobre la historia del lugarI explored the history of the place.
- Vamos a descubrir nuevos lugares juntosLet's explore new places together.
- Me encanta recorrer los parques nacionalesI love exploring national parks.
- La empresa está investigando nuevas oportunidades de mercado.The company is exploring new market opportunities.
- Quiero descubrir todos los rincones de esta ciudad.I want to explore every corner of this city.
- Vamos a aventurarnos en la selva amazónica.Let's explore the Amazon jungle.
- 9 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Two friends are planning a hiking trip in the mountains.
- SofíaQuiero explorar el bosque este fin de semana.I want to explore the forest this weekend.
- AlejandroMe parece una idea genial, Sofía.That sounds like a great idea, Sofía.
- Sofía¿Podemos explorar los senderos del norte?Can we explore the northern trails?
- AlejandroClaro, Alejandro te ayudará con el mapa.Sure, Alejandro will help you with the map.
Sources
- Wiktionary, “explore” translations and entries explorar, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
