Language is a powerful tool that allows us to express our thoughts and ideas in various ways. When it comes to the word “envision,” it can sometimes be challenging to find the perfect equivalent in another language. In this guide, we will explore how to say “envision” in different languages, including both formal and informal options. While regional variations will be mentioned where necessary, the focus will primarily be on commonly spoken variants. So, let’s embark on this linguistic journey together!
Table of Contents
1. How to Say “Envision” in Spanish
Formal: In Spanish, the word “envision” translates to “envisar” or “imaginar.” These terms are appropriate for formal contexts such as business meetings, academic discussions, or official documents. For example, in a formal setting, you could say, “Debemos envisar una solución a largo plazo” (We must envision a long-term solution).
Informal: In more relaxed conversations or informal situations, you can use the verb “ver” (to see) combined with other words to convey the sense of envisioning. For instance, you might say, “Me veo en un futuro exitoso” (I see myself in a successful future) to express your personal aspirations.
2. How to Say “Envision” in French
Formal: The French language offers several options to express the concept of envisioning formally. One suitable term is “envisager.” For example, “Nous devons envisager différentes hypothèses” translates to “We must consider various hypotheses.”
Informal: When it comes to informal conversations, an alternative is to use “imaginer” (to imagine) or “voir” (to see), combined with additional words. For instance, “J’imagine ma vie dans dix ans” means “I envision my life in ten years” in English.
3. How to Say “Envision” in German
Formal: In formal German contexts, the term “voraussehen” can be used to convey the idea of envisioning. For example, “Es ist wichtig, die zukünftigen Bedürfnisse vorauszusehen” translates to “It is important to envision future needs.”
Informal: In casual conversations, the verb “sich vorstellen” (to imagine) combined with appropriate words provides a more informal way to express envisioning. For instance, you might say, “Ich stelle mir mein Traumhaus vor” (I imagine my dream house) when discussing your aspirations.
4. How to Say “Envision” in Italian
Formal: In formal Italian settings, the word “prevedere” can be used to convey the concept of envisioning. For example, “Dobbiamo prevedere gli sviluppi futuri” translates to “We must envision future developments.”
Informal: To express envisioning in informal Italian conversations, you can use verbs such as “immaginare” (to imagine) or “vedere” (to see). For instance, “Mi immagino la mia vita da pensionato” means “I envision my life as a retiree” in English.
5. How to Say “Envision” in Portuguese
Formal: In formal Portuguese contexts, the verb “vislumbrar” represents the concept of envisioning. For example, “Precisamos vislumbrar novas oportunidades de negócios” means “We need to envision new business opportunities.”
Informal: In informal situations, an alternate option is to use the verb “imaginar” (to imagine) in combination with other words. For instance, “Eu imagino um futuro melhor para todos” can be translated to “I envision a better future for everyone.”
6. How to Say “Envision” in Russian
Formal: In formal Russian, the verb “представлять” (predstavlyat’) is the appropriate option for expressing envisioning. For example, “Нам нужно представить новые перспективы” translates to “We need to envision new perspectives.”
Informal: In informal conversations, you can use the verb “видеть” (videt’) or “представлять” (predstavlyat’) in combination with additional words. For instance, “Я вижу себя успешным через десять лет” means “I see myself successful in ten years.”
7. How to Say “Envision” in Mandarin Chinese
Formal and Informal: In Mandarin Chinese, the verb “想像” (xiǎngxiàng) or “设想” (shèxiǎng) can be used to convey envisioning both formally and informally. For example, “我们必须设想未来的发展” translates to “We must envision future developments.”
8. How to Say “Envision” in Japanese
Formal and Informal: In Japanese, the verb “予想する” (yosō suru) covers both formal and informal contexts when expressing envisioning. For example, “将来の可能性を予想しなければなりません” means “We must envision future possibilities.”
Now that we have explored how to say “envision” in several languages, both formally and informally, you can confidently express yourself in various contexts. Remember, language is a gateway to understanding different cultures, so embrace these linguistic nuances on your journey of communication!
