How to Say “English Names” in Spanish

nombres en inglés
/nombɾes en inɡles/from spelling rules
The phrase for "english names" in Spanish is nombres en inglés.
This phrase is used to refer to names that are common in the English language.

What does it mean word for word?

nombres means "names", en means "in" and inglés means "English".

How do you pronounce it?

/nombɾes en inɡles/

Did you know?

  • The Spanish word inglés was borrowed from the Old French word angleis, which originally came from the Old English Englisc.
  • In Spanish, the adjective inglés does not require a capital 'I' when used to describe something, unlike the English 'English'.
  • Spanish speakers often distinguish between nombres en inglés and nombres anglosajones, with the latter specifically referring to names of Anglo-Saxon origin.

Examples in context

  • Prefiero los nombres en inglés.
    I prefer English names.
  • ¿Hay muchos nombres en inglés en tu lista?
    Are there many English names on your list?
  • Ella no usa nombres en inglés.
    She does not use English names.

Example conversation

Lucía and Daniel are discussing names for a new puppy.

  1. Lucía

    Daniel, ¿prefieres nombres en español o nombres en inglés?
    Daniel, do you prefer Spanish names or English names?
  2. Daniel

    Creo que los nombres en inglés suenan más divertidos.
    I think English names sound more fun.
  3. Lucía

    Está bien, busquemos una lista.
    Okay, let's look for a list.
  4. Daniel

    Perfecto, yo busco en internet.
    Perfect, I will look on the internet.

Sources

  • IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
  • Word origins: Wiktionary entries en, inglés, CC BY-SA 4.0.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Louise Marion
Louise MarionHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top