Εμμανουήλ
Emmanouíl/emanuˈil/masculine
The Greek male given name for Emmanuel is Εμμανουήλ (Emmanouíl).
Εμμανουήλ is used as a masculine given name.
Meaning: male given name (name)
How do you pronounce it?
The romanization is Emmanouíl. The IPA pronunciation is /emanuˈil/.
Did you know?
- In Greece, the name Εμμανουήλ is frequently shortened to the diminutive Μάνος in everyday conversation.
- In the Greek Orthodox tradition, a person named Εμμανουήλ celebrates their 'name day' on the feast day associated with the name, which is often treated as a more important celebration than a birthday.
- The name Εμμανουήλ is derived from the Hebrew phrase 'imánu él', which means 'God is with us'.
Examples in context
- Καλημέρα! Είσαι ο Εμμανουήλ, σωστά;Good morning! You are Emmanuel, right?
- Γεια σου, Μάνο! Τι κάνεις σήμερα;Hello, Mano! What are you doing today?
- Ο Εμμανουήλ είναι πολύ καλό παιδί.O Emmanouíl eínai polý kaló paidí.Emmanuel is a very good child.
- Γνώρισα τον Εμμανουήλ στο σχολείο.Gnórisa ton Emmanouíl sto scholeío.I met Emmanuel at school.
- Ο Εμμανουήλ δουλεύει σε ένα γραφείο.O Emmanouíl doulévei se éna grafío.Emmanuel works in an office.
Example conversation
Maria and Dimitris are talking about a mutual friend.
- Μαρία MariaΕίδες τον Εμμανουήλ σήμερα;Eídes ton Emmanouíl símera?Did you see Emmanuel today?
- Δημήτρης DimitrisΌχι, δεν τον είδα.Óchi, den ton eída.No, I didn't see him.
- Μαρία MariaΟ Εμμανουήλ είπε ότι θα έρθει.O Emmanouíl eípe óti tha érthei.Emmanuel said that he would come.
- Δημήτρης DimitrisΊσως είναι καθυστερημένος.Ísos einai kathysteriménos.Maybe he is late.
Sources
- Wiktionary, “emmanuel” translations and entries Εμμανουήλ, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries Εμμανουήλ, CC BY-SA 4.0.
