Learning how to express “drunk” in Korean is not only useful when traveling or socializing with Korean speakers, but it also adds depth to your understanding of the language. In this guide, we will explore formal and informal ways to say “drunk” in Korean, providing tips, examples, and even a few regional variations. So, let’s dive in and expand our Korean vocabulary in a fun and engaging way!
Table of Contents
Formal Ways to Say Drunk in Korean
When it comes to formal expressions, Koreans often prefer to use more polite terms. Here are a few ways to say “drunk” in a formal setting:
- “주량이 높다” (julyang-i nopda) – This phrase literally translates to “to have high drinking capacity.” It implies someone who can handle alcohol well and consumes a considerable amount without showing apparent signs of drunkenness.
- “술을 마시다” (sul-eul masida) – This formal phrase translates to “to drink alcohol.” While it doesn’t specifically indicate being drunk, it can be used to describe the act of drinking excessively, leading to drunkenness.
Informal Ways to Say Drunk in Korean
Informal expressions are commonly used among friends and peers. Here are some informal ways to say “drunk” in Korean:
- “술 취했다” (sul chwihada) – This phrase is the most common way to say “I’m drunk” or “got drunk.” It is a casual expression used to describe the state of being intoxicated.
- “술 쩐다” (sul jjeonda) – This expression, more playful in nature, literally means “to be staggering from alcohol.” It characterizes someone who is visibly affected by alcohol, stumbling or having difficulty maintaining their balance.
- “술에 취하다” (sul-e chwihada) – Similar to “sul chwihada,” this phrase also means “to get drunk” or “to be intoxicated by alcohol,” but it has a slightly more formal tone.
Additional Tips and Examples
To enhance your understanding of these expressions, here are some additional tips and examples:
Tips:
- When using informal expressions, it’s important to consider your relationship with the person you’re speaking to. Ensure that you are in a comfortable and casual environment before using more relaxed terminology.
- Regional variations exist in Korea, where different dialects might alter the way people express “drunk.” However, the phrases mentioned above are widely understood throughout the country.
Examples:
Example 1:
A: 오늘 파티에 갔다 왔어요? (Did you go to the party today?)
B: 네, 너무 술 취해서 좀 힘들어요. (Yes, I got really drunk, so I’m feeling tired.)
In this dialogue, person B uses the informal expression “술 취해서” to describe their state of drunkenness.
Example 2:
A: 혹시 주량이 높은 친구 있어요? (Do you have any friends who can handle alcohol well?)
B: 네, 제 친구가 주량이 높아서 술을 많이 마실 수 있어요. (Yes, my friend can handle alcohol well, so they can drink a lot.)
In this example, person B uses the formal expression “주량이 높다” to describe their friend’s high drinking capacity.
Remember, the key to fluently speaking Korean is practice. Try using these expressions in everyday conversations or while socializing with Korean-speaking friends. This will not only help you communicate better but also deepen your understanding of the Korean language and culture.
So there you have it, a comprehensive guide on how to say “drunk” in Korean. With a range of formal and informal expressions, along with insightful tips and examples, you are now equipped to discuss “drunk” in Korean with confidence. Cheers! Or as they say in Korean, 건배! (geonbae!)
