idioma de visualización
/idjoma de biswaliθaθjon/from spelling rules
The English phrase "display language" is translated into Spanish as idioma de visualización.
What does it mean word for word?
The phrase is composed of idioma (language), de (of) and visualización (display/visualization).
Did you know?
- If you change your idioma de visualización to Spanish, you will find that the word idioma is a masculine noun, meaning it takes the article el. This is unexpected because many Spanish words ending in -a are feminine.
- The Spanish word idioma comes from the Ancient Greek word for 'peculiarity' or 'idiosyncrasy'.
- The word idioma is a linguistic relative of the English word 'idiom', but in Spanish it is the standard, everyday word used for any spoken or written language.
Examples in context
- ¿Cómo cambio el idioma de visualización en mi teléfono?How do I change the display language on my phone?
- Quiero poner mi PlayStation en español. ¿Cómo lo hago?I want to set my PlayStation in Spanish. How do I do it?
- Debes cambiar el idioma de visualización en la configuración.You must change the display language in the settings.
- ¿Cuál es el idioma de visualización actual?What is the current display language?
- El idioma de visualización no se puede modificar aquí.The display language cannot be modified here.
Example conversation
Lucía and Daniel are looking at a new computer together.
- LucíaDaniel, ¿puedes cambiar el idioma de visualización?Daniel, can you change the display language?
- DanielSí, Lucía, lo pondré en español ahora mismo.Yes, Lucía, I will set it to Spanish right now.
- LucíaGracias, es más fácil así.Thanks, it is easier this way.
- DanielDe nada, ya está listo.You're welcome, it's already ready.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries de, idioma, visualización, CC BY-SA 4.0.
