How to Say “Disgusted” in French: Formal and Informal Ways, Tips, and Examples

If you’re looking to expand your French vocabulary, it’s important to learn how to express different emotions, including the feeling of disgust. Knowing how to say “disgusted” in French will allow you to effectively communicate your sentiments and enhance your language skills. In this guide, we’ll cover both formal and informal ways to express disgust, as well as some useful tips, examples, and a touch on regional variations. Let’s dive in!

Formal Ways to Say “Disgusted” in French

When it comes to more formal situations, it’s essential to be aware of appropriate language usage. Here are a few formal expressions you can use to convey disgust in French:

Dégoûté(e): This is the most commonly used word for “disgusted” in formal contexts. It can be used for both males (dégoûté) and females (dégoûtée).

Here are some examples that demonstrate the use of “dégoûté(e)” in a formal setting:

Example 1: Je suis vraiment dégoûté par la saleté de cette ville. (I am truly disgusted by the filthiness of this city.)

Example 2: Les conditions d’hygiène de ce restaurant m’ont laissé(e) totalement dégoûté(e). (The hygiene conditions of this restaurant left me completely disgusted.)

Informal Ways to Say “Disgusted” in French

When speaking with friends or in more casual settings, you can use these informal expressions to convey a sense of disgust:

Dégoutant(e): This is the most commonly used word for “disgusting” in informal contexts. It can also be used for both males (dégoutant) and females (dégoutante).

Let’s look at a few examples demonstrating the use of “dégoutant(e)” in informal conversations:

Example 1: Ce film était vraiment dégoutant, je n’arrive pas à croire que tu l’as aimé. (This movie was truly disgusting; I can’t believe you liked it.)

Example 2: Regarde ce plat, il a une apparence dégoutante ! (Look at this dish, it looks absolutely disgusting!)

Regional Variations: A Touch on Québec French

French, being a rich and diverse language, can have some regional variations. In Quebec, Canada, for instance, you might come across a variation of “disgusted” that is specific to the region:

Dégueulasse: This word is an equivalent to “disgusting” and is primarily used in Quebec French, especially in informal conversations.

Here’s an example showcasing the use of “dégueulasse”:

Example: C’est vraiment dégueulasse de leur part de ne pas avoir nettoyé après leur fête. (It’s really disgusting of them not to have cleaned up after their party.)

Additional Tips for Effective Use

To better express your disgust in French, here are some additional tips to keep in mind:

  • Vary your vocabulary: While “dégoûté(e)” and “dégoutant(e)” are the most common words to express disgust, consider expanding your vocabulary to avoid repetition. Here are a few alternatives:
    • Repoussé(e): Repulsive
    • Écœuré(e): Sickened
    • Horripilant(e): Gruesome
  • Gesture and tone: If appropriate, complement your words with facial expressions or tone to emphasize your level of disgust. Non-verbal cues can enhance communication.
  • Practice pronunciation: To ensure effective communication, practice the pronunciation of these words to convey your message accurately. Pay attention to nasal sounds and liaisons.
  • Context matters: Adapt your choice of words based on the degree of disgust you wish to express and the situation you find yourself in. Remember that certain expressions might be considered offensive or inappropriate in formal or sensitive settings.

With these tips, you’re well-equipped to express your disgust in French with precision and effectiveness.

Remember, learning a language is an ongoing process, and the more you practice, the better you’ll become. Incorporate these expressions into your daily conversations and expand your knowledge of the French language. Bon courage!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top