How to Say "Design" in Spanish

diseño

/diˈseɲo/

The Spanish word for design (appearance) is diseño.

diseño refers to the appearance of something. You may also use proyecto to refer to a design project, and the related verb form is diseñar.

Meaning: appearance (noun)

Is it said differently in some regions?

In Spain, the word dibujo can be used in some contexts to refer to design.

The noun diseño is masculine and is used with masculine articles like el or un. The plural form is diseños.

/diˈseɲo/

The verb diseñar is used for everything from fashion to software, but for a person's 'design' or 'destiny', you would use destino.
The word diseño comes from the Italian disegno, which originally combined the ideas of 'drawing' and 'intent'.
In many Spanish-speaking countries, if a piece of clothing has a 'pattern' like stripes or polka dots, it is called the estampado rather than the diseño.

Esto es un diseño.
This is one design.
This sentence is useful for identifying a single diseño.
Tatoeba #7151595 by arh, translation #7158285 by Sleekkat
¿Te gusta este diseño?
Do you like this design?
This sentence is useful for asking someone's opinion about a diseño.
Tatoeba #4886557 by wallebot, translation #3738233 by CK
Es un diseño defectuoso.
It's a design flaw.
This sentence is useful for describing a flaw within a diseño.
Tatoeba #5449981 by albrusgher, translation #4870310 by CK
El diseño de interiores es fundamental para crear espacios acogedores.
Interior design is crucial for creating welcoming spaces.
Este edificio fue diseñado por un arquitecto famoso.
This building was designed by a famous architect.
Tengo un proyecto de diseño de productos para el próximo año.
I have a product design project for next year.
Este automóvil tiene un estilo muy moderno y elegante.
This car has a very modern and elegant design.
21 more sentences on Tatoeba

Mateo and Elena are looking at a new smartphone in a store.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏