Are you looking to translate the Hindi phrase “Dekh Liya” into English? Whether you want to communicate formally or informally, we’ve got you covered. In this comprehensive guide, we’ll explore different ways to express the meaning of “Dekh Liya” in English, including various tips and examples. So, let’s dive in!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Dekh Liya” in English
When speaking formally, it’s important to use appropriate language and maintain a professional tone. Here are some formal equivalents of “Dekh Liya” that you can use in English:
1. I’ve seen it
“Thank you for sharing the report. I’ve seen it and will provide feedback soon.”
This phrase is simple and straightforward. It indicates that you have observed or reviewed something mentioned previously.
2. I have taken note of it
“Please inform the team that I have taken note of their concerns and will address them in the next meeting.”
This expression implies that you have acknowledged or recorded the information conveyed to you.
3. I am aware of it
“Our department is aware of the delay in shipment and taking appropriate measures to resolve it as soon as possible.”
If you want to emphasize that you are cognizant of a certain situation or issue, saying “I am aware of it” is a suitable option.
Informal Ways to Say “Dekh Liya” in English
For casual conversations or when interacting with friends and family, you can utilize friendlier and more relaxed ways to convey the meaning of “Dekh Liya” in English. Here are a few informal alternatives:
1. Got it!
“Hey, could you send me the details for tonight’s party? – Sure, got it!”
Using “Got it!” means that you have understood the information or request.
2. I saw/I’ve seen that
“Have you watched the latest episode of that show? – Yeah, I saw it. It was amazing!”
This more casual response is suitable for conversations among friends or acquaintances. It conveys that you have watched or observed the mentioned content.
3. Check!
“Let’s meet at 6 pm for dinner. Can you make it? – Check!”
“Check!” is a colloquial way to convey that you have understood or acknowledged the proposed plan or request.
Conclusion
We’ve covered a range of formal and informal ways to express the meaning of “Dekh Liya” in English. Whether you’re aiming for a more professional tone or engaging in friendly conversation, these phrases should help you convey yourself effectively. Remember to consider the context and your relationship with the person you are addressing as it will influence your choice of phrasing. Feel free to use these examples as a starting point and adapt them as needed.
Keep practicing and expanding your vocabulary to improve your English communication skills. Happy conversing!
