Learning how to say “continue” in Chinese is a fundamental aspect of mastering the language. Whether you’re a beginner or an advanced learner, knowing different ways to express this concept can greatly enhance your conversations. In this guide, we will provide formal and informal ways to say “continue” in Chinese, along with some useful tips and examples. So, let’s get started!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Continue” in Chinese
When using Chinese in formal situations, it’s important to choose the appropriate words and expressions. Here are some formal ways to express the concept of “continue”:
1. 继续 (jì xù)
继续 (jì xù) is the most common and general term for “continue” in Chinese. It can be used in various contexts and is suitable for both written and spoken language. For example:
请继续做你的演讲。 (Qǐng jì xù zuò nǐ de yǎn jiǎng.)
Please continue with your speech.
2. 续行 (xù xíng)
续行 (xù xíng) specifically refers to “continue” in the context of resuming a journey or continuing on a path. It is commonly used when talking about transportation or travel. For example:
由于天气原因，飞机延误了一小时，请在广播里听到续行通知后再登机。 (Yóu yú tiān qì yuán yīn, fēi jī yán wù le yì xiǎo shí, qǐng zài guǎng bō lǐ tīng dào xù xíng tōng zhī hòu zài dēng jī.)
Due to weather conditions, the flight is delayed by one hour. Please board the plane after hearing the announcement to continue your journey.
Informal Ways to Say “Continue” in Chinese
In more casual or informal settings, you can use different expressions to convey the idea of “continue.” Here are some informal ways to say “continue” in Chinese:
1. 接着说 (jiē zhe shuō)
接着说 (jiē zhe shuō) literally means “continue speaking.” It is commonly used during conversations to indicate that someone should continue their speech or explanation. For example:
我今天和朋友去看电影，结果被大雨淋湿了，接着说，电影还挺好看的。 (Wǒ jīn tiān hé péng you qù kàn diàn yǐng, jié zhe shuō, diàn yǐng hái tǐng hǎo kàn de.)
Today, I went to the movies with my friends, but we got drenched in the heavy rain. Continuing on, the movie was actually quite good.
2. 继续下去 (jì xù xià qù)
继续下去 (jì xù xià qù) is an informal way of saying “continue” that emphasizes continuous actions or events. It implies a sense of persistence or moving forward with a particular activity. For example:
我们以后还要继续下去的努力。 (Wǒ men yǐ hòu hái yào jì xù xià qù de nǔ lì.)
We need to continue our efforts in the future.
Useful Tips for Saying “Continue” in Chinese
1. Pay Attention to Context
As with any language, the appropriate word choice for “continue” in Chinese depends on the context. Consider the specific situation and the tone you want to convey before selecting the corresponding phrase.
2. Listen to Native Speakers
To improve your understanding and usage of Chinese expressions for “continue,” it’s beneficial to listen to native Chinese speakers in various contexts. Pay attention to their choice of words and expressions.
3. Practice Speaking
Regularly practicing spoken Chinese will help you become more fluent in using the different ways to express “continue.” Engage in conversations with language partners or take part in language exchange programs to enhance your skills.
Examples of “Continue” in Chinese
Here are a few more examples of how to say “continue” in Chinese, providing you with a wider range of expressions:
- 继续前进 (jì xù qián jìn) – Continue moving forward
- 连续 (lián xù) – Continuously
- 继续努力 (jì xù nǔ lì) – Continue to make efforts
他在困境中继续前进，最终取得了成功。 (Tā zài kùn jìng zhōng jì xù qián jìn, zuì zhōng qǔ dé le chéng gōng.)
He continued to move forward in adversity and eventually achieved success.
With these examples, you’ll be able to incorporate “continue” into your Chinese conversations with ease!
In Summary
Knowing how to say “continue” in Chinese is essential for effective communication. We have covered both formal and informal expressions, allowing you to adapt your language based on the context and level of formality. Remember to practice speaking and listen to native Chinese speakers to hone your skills. So keep learning, continue your journey in Chinese, and enjoy the process of mastering this beautiful language!
