If you want to express your congratulations to someone on their wedding day in French, there are various phrases and expressions you can use to convey your warm wishes. In this guide, we will provide you with both formal and informal ways to say congratulations, along with some helpful tips and examples. While regional variations exist, we will focus on the widely understood and commonly used French phrases. So, whether you’re attending a wedding in France or simply want to send your regards, let’s explore how to say congratulations on your wedding day in French!
Table of Contents
Formal Phrases
In formal situations or when addressing someone with whom you have a polite relationship, it’s best to use these expressions:
1. Félicitations pour votre mariage – Congratulations on your wedding
2. Toutes mes félicitations pour ce jour si spécial – All my congratulations on this special day
3. Je vous souhaite tous mes vœux de bonheur – I wish you all the happiness in the world
4. Puissiez-vous vivre une vie de bonheur ensemble – May you live a life of happiness together
5. Que votre vie soit emplie de joie et de sérénité – May your life be filled with joy and serenity
Remember to use the polite form “vous” when talking to someone older or in a more formal setting. These phrases will help you express your heartfelt congratulations in a respectful manner.
Informal Expressions
If your relationship with the person getting married is more casual or when addressing close friends and family, use these expressions to convey your warm wishes:
1. Félicitations pour ton mariage – Congratulations on your wedding (informal)
2. Toutes mes félicitations pour ce jour si spécial – All my congratulations on this special day
3. Je te souhaite tout le bonheur du monde – I wish you all the happiness in the world
4. Puissiez-vous vivre une vie de bonheur ensemble – May you live a life of happiness together
5. Que votre vie soit remplie de joie et de sérénité – May your life be filled with joy and serenity
When addressing close friends or family, it’s common to use the informal pronoun “tu” instead of “vous.” These phrases will help you express your genuine joy and excitement on their special day.
Additional Tips and Examples
Here are a few additional tips and examples to enhance your congratulations on a wedding day in French:
1. Expressing excitement:
To show your enthusiasm, you can use phrases like “Félicitations pour le grand jour!” (Congratulations on the big day!) or “Je suis si heureux(se) pour vous deux!” (I am so happy for the both of you!).
2. Adding personal touch:
Include the names of the couple in your congratulations, such as “Félicitations à toi, Marie, et à ton mari, Jean!” (Congratulations to you, Marie, and your husband, Jean!).
3. Wishing a lifetime of love:
To express your hope for a long and loving marriage, you can say “Que votre amour dure éternellement” (May your love last forever) or “Je vous souhaite une vie remplie d’amour et de complicité” (I wish you a life filled with love and companionship).
4. Complimenting the couple:
Share your admiration for the couple’s relationship by saying “Vous êtes un couple magnifique” (You are a beautiful couple) or “Votre amour est inspirant” (Your love is inspiring).
5. Invoking blessings:
If you want to convey blessings or good fortune, use phrases like “Que Dieu vous bénisse” (May God bless you) or “Que le bonheur soit toujours avec vous” (May happiness always be with you).
Conclusion
Congratulating someone on their wedding day in French is a wonderful gesture that shows your love and support. Remember to adapt your expressions based on the level of formality and your relationship with the couple. Whether you choose to use formal or informal phrases, your heartfelt congratulations will surely be appreciated. Use these tips and examples to craft a personalized message and make the couple feel even more special on their big day. Félicitations!
