Learning how to say “confirmation” in Portuguese can be useful if you’re planning to travel to a Portuguese-speaking country or if you simply want to expand your language skills. In this guide, we will explore both formal and informal ways of expressing confirmation in Portuguese. We’ll also provide you with some tips and examples to help you understand the usage of this word. Let’s get started!
Table of Contents
Formal Ways to Say Confirmation
When you want to convey confirmation in a formal setting, such as during a business meeting or in professional correspondence, you can use the following phrases:
- Confirmação: This is the direct translation of “confirmation” in Portuguese. It can be used in both verbal and written communication.
- Afirmativo: This word is commonly used in formal contexts to confirm or affirm something.
- Estou a confirmar: Literally means “I am confirming.” This phrase can be employed when you are in the process of confirming something.
When using these formal expressions, it is essential to maintain a polite and respectful tone to ensure effective communication in a professional environment.
Informal Ways to Say Confirmation
If you are in a more casual or informal setting, or simply want to interact with Portuguese speakers in a less formal manner, consider using these phrases:
- Certo: This is the equivalent of “okay” or “all right” in Portuguese and can be used to express confirmation in informal situations.
- Combinado: It means “agreed” and is commonly used to confirm plans or arrangements between friends.
- Tudo bem: This phrase literally translates to “all good” and is widely used to confirm or indicate agreement.
It’s important to note that the level of formality in Portuguese can vary depending on the region and the people you’re interacting with. While these informal expressions are generally well-understood across Portuguese-speaking countries, there might be slight regional variations in their usage.
Tips and Examples
To help you better understand the usage of these phrases, let’s go through some practical examples:
Example 1:
In a formal conversation:
Person A: Você pode confirmar sua participação na reunião de amanhã?
Person B: Sim, estou a confirmar minha presença.
Translation:
Person A: Can you confirm your attendance at tomorrow’s meeting?
Person B: Yes, I am confirming my presence.
Example 2:
In an informal conversation:
Person A: Vamos sair para jantar hoje à noite?
Person B: Certo, que horas?
Translation:
Person A: Shall we go out for dinner tonight?
Person B: Okay, what time?
Remember to adapt the level of formality based on the context and the relationship you have with the person you’re communicating with.
Conclusion
Congratulations! You’ve learned different ways to say “confirmation” in Portuguese. Whether you need to express confirmation in a formal or informal setting, you now have a variety of phrases at your disposal. Remember to consider the level of formality based on the context and the relationship with the person you’re communicating with.
