How to Say “Comodín” in Spanish

comodín
/komoˈdin/
The Spanish word comodín translates to the English phrase wildcard.
In a game, a comodín refers to a card that can be used to stand in for any other card. This term is also used in computer science to refer to a wildcard character.

What does it mean word for word?

The word is derived from the adjective cómodo, meaning comfortable or convenient, which implies that the object serves a versatile or convenient purpose.

How does it change in a sentence?

The plural form of comodín is comodines.

How do you pronounce it?

/komoˈdin/

Did you know?

  • The term comodín is often used in political contexts to describe a 'swing' candidate or a neutral party that can tip the balance of power.
  • While an English speaker might call a versatile person a 'wildcard', a Spanish speaker might use comodín to describe a substitute player in sports who can play multiple positions.
  • In Spanish, the suffix -ín is often used to create diminutives, but in the case of comodín, it has evolved into a noun meaning a specialized tool or agent of convenience.

Examples in context

  • El asterisco (*) es un comodín en esta expresión regular
    The asterisk (*) is a wildcard in this regular expression
  • Pedro es un comodín en el equipo, puede desempeñarse en distintas tareas
    Pedro is a wild card in the team, he can perform different tasks
  • El comodín que usé me permitió avanzar rápidamente en el juego
    The wild card I used allowed me to progress quickly in the game
  • Raúl se volvió el comodín del grupo, siempre resuelve problemas difíciles
    Raúl became the wild card of the group, he always solves difficult problems
  • Usa el comodín para ganar la partida.
    Use the joker to win the game.
  • ¿Tienes un comodín en tu mano?
    Do you have a joker in your hand?
  • Ese comodín es muy útil en este juego.
    That joker is very useful in this game.

Example conversation

Lucía and Javier are playing a card game at home.

  1. Lucía

    Javier, ¿me das un comodín?
    Javier, can you give me a joker?
  2. Javier

    No, yo tengo el último comodín.
    No, I have the last joker.
  3. Lucía

    Entonces voy a perder el juego.
    Then I am going to lose the game.
  4. Javier

    No te preocupes, todavía es divertido.
    Don't worry, it is still fun.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Steven Maurice
Steven MauriceHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top