Welcome to our comprehensive guide on how to say “come in” in Korean! In this article, we will cover both formal and informal ways to express this phrase. We’ll also provide tips, examples, and discuss any regional variations if necessary. So, without further ado, let’s dive in!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Come in” in Korean
When speaking formally or politely in Korean, it is important to use the appropriate expressions that demonstrate respect towards the person you are addressing. Here are a few formal ways to say “come in” in Korean:
- “들어오세요” (deul-eo-o-se-yo): This is the most common and straightforward way to say “come in” formally in Korean. The verb “들어오다” (deul-eo-o-da) means “to come in,” and by adding the polite honorific ending “-세요” (-se-yo), you show respect to the person you are speaking to. For instance, you can use this phrase when inviting someone into your office, house, or any formal setting.
- “입장하세요” (ip-jang-ha-se-yo): Another formal expression for “come in” is “입장하세요.” This phrase directly translates to “please enter” or “please take your seat” and is commonly used in formal settings like theaters, auditoriums, or conferences.
- “들어와 주세요” (deul-eo-wa ju-se-yo): Using “들어와 주세요” adds a polite request element to the phrase. It can be translated as “please come in.” The word “주세요” (ju-se-yo) is a polite way to ask for something, and by using it, you are respectfully asking the person to come inside.
Informal Ways to Say “Come in” in Korean
When speaking informally or casually with friends, family, or people of similar age, you can use more relaxed expressions. Here are a few informal ways to say “come in” in Korean:
- “들어와” (deul-eo-wa): This is the most common and straightforward way to say “come in” informally in Korean. You can use this expression when inviting someone, such as a friend or a family member, into your house or any informal setting.
- “들어와요” (deul-eo-wa-yo): Similar to the previous expression, “들어와요” adds a polite tone while still being informal. It can be used when addressing someone you are close to but still want to maintain a level of politeness.
- “들어와 주” (deul-eo-wa ju): This expression is a shortened version of “들어와 주세요” mentioned earlier. It’s more casual and is commonly used when inviting someone in a friendly manner.
Common Examples and Tips
Now that we’ve covered both formal and informal ways to say “come in” in Korean, let’s provide you with some common examples and additional tips:
Example 1:
You are the host of a dinner party, and your guests have arrived. To invite them into your home, you can say:
Formal: “들어오세요” (deul-eo-o-se-yo)
Informal: “들어와” (deul-eo-wa)
Example 2:
You are a teacher, and your students are entering the classroom. To welcome them, you can say:
Formal: “입장하세요” (ip-jang-ha-se-yo)
Informal: “들어와요” (deul-eo-wa-yo)
Tip 1:
Make sure to use the appropriate honorifics (e.g., “-세요”) when speaking formally to show respect and maintain proper etiquette.
Tip 2:
Adding “주세요” to the phrase when speaking formally or casually can add a polite request element, showing your sincerity and kindness.
Tip 3:
When using these phrases, remember to pay attention to non-verbal cues, such as gestures, body language, and facial expressions, to convey your warmth and welcoming attitude.
Conclusion
Congratulations! You’ve now learned various ways to say “come in” in Korean. Remember to use the formal expressions when appropriate, demonstrating respect, and the informal expressions when speaking casually with friends and family. Keep in mind the additional tips and examples provided to ensure you convey your warm and welcoming attitude effectively. Practice these phrases, and you’ll master them in no time!
We hope you found this guide helpful. Happy learning and best of luck with your Korean language journey!
