Welcome to our comprehensive guide on how to say “come here” in Taiwanese. Whether you are planning to visit Taiwan, have Taiwanese friends or simply want to learn a new phrase, we have got you covered. In this guide, we will provide you with both formal and informal ways to express “come here” in Taiwanese, and offer tips, examples, and regional variations where necessary. So, let’s get started!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Come Here” in Taiwanese
When it comes to formal situations or addressing elders and individuals in a respectful manner, you can use the phrase “過來” (guòlai) to say “come here” in Taiwanese. This phrase is widely understood across Taiwan and is suitable for various contexts. Let’s explore some examples:
Example 1:
你好，請過來一下。 (Lí hó, chhió guòlai–et.)
Hello, please come here for a moment.
Example 2:
請大家過來這邊。 (Chhió tāi-ke guòlai tsit-pinn.)
Everyone, please come here.
Informal Ways to Say “Come Here” in Taiwanese
In informal situations, among friends, or when addressing younger individuals, expressing “come here” in Taiwanese can be done using the phrase “過來” (guòlai) or using other terms such as “來” (lâi) or “過來啦” (guòlai–lah). Here are some examples:
Example 1:
來一下啦。 (Lâi tsi̍t-ē–lah.)
Come here for a moment.
Example 2:
過來啦，我們一起去吃飯！ (Guòlai–lah, guá bīn tīng khàu tsiah-pn̄g!)
Come here, let’s go eat together!
Regional Variations in Taiwanese
Taiwanese boasts various regional dialects, and while the phrases mentioned above are understood across Taiwan, regional variations do exist. In some areas, people may say “阮捄” (gún chiū) instead of “過來” (guòlai) to mean “come here.” This variation is commonly heard in certain regions in Taiwan. Let’s take a look at how it can be used:
Example:
阮捄來一開。 (Gún chiū lâi tsi̍t-khui.)
Come here for a moment.
Tips for Saying “Come Here” in Taiwanese
1. Body Language: When expressing “come here” in Taiwanese, you can enhance your message through appropriate body language. Extend your hand or use a gentle motion towards yourself to indicate your desire for someone to come closer.
2. Tone and Politeness: While the phrases mentioned above are generally polite and appropriate for various situations, always consider the tone and politeness level required for the specific context. Adjust your tone accordingly to convey respect or friendliness.
3. Practice Pronunciation: Taiwanese pronunciation can be challenging for beginners, but regular practice can greatly enhance your ability to communicate effectively. Utilize online resources, language learning apps, or join language exchange events to improve your pronunciation.
In Conclusion
With this comprehensive guide, you now have the knowledge to say “come here” in Taiwanese. Remember, “過來” (guòlai) is the formal phrase widely understood across Taiwan, while “來” (lâi) and “過來啦” (guòlai–lah) are used in more informal contexts. Additionally, different regional variations exist, including “阮捄” (gún chiū) in some areas.
Now that you have learned these useful phrases, practice speaking them with confidence, observe appropriate body language, and consider the specific context to express your intentions effectively. Enjoy your interactions with Taiwanese speakers and continue exploring the rich and diverse culture of Taiwan!
