How to Say “Coeliac” in Spanish

celíaco
/θeˈliako/
The Spanish word for coeliac is celíaco.
celíaco is used to describe a person with a medical condition that makes them unable to digest gluten.

Is it said differently in some regions?

In Spain, the term enfermedad celíaca is commonly used.

How does it change in a sentence?

The word changes its ending based on gender and number: use celíaca when referring to a female person, celíacos for a group of men or a mixed-gender group and celíacas for a group consisting only of women.

How do you pronounce it?

/θeˈliako/

What mistakes should you avoid?

You can also use the phrase intolerante al gluten to describe someone with coeliac disease.

Did you know?

  • The term sin TACC is frequently used in Argentina and Uruguay instead of celíaco or sin gluten, where 'TACC' stands for wheat, oats, barley and rye.
  • In Spain, you will often see a crossed-grain symbol on food packaging, which accompanies the word sin gluten to help celíacos identify safe products quickly.
  • The word celíaco comes from the Ancient Greek word koilĭăkós, which literally means 'relating to the belly'.

Examples in context

  • El paciente ha sido diagnosticado como celíaco.
    The patient has been diagnosed as coeliac.
  • La dieta sin gluten es esencial para las personas celíacas.
    A gluten-free diet is essential for coeliac individuals.
  • Él es celíaco y no come trigo.
    He is coeliac and does not eat wheat.
  • ¿Sabes si el chef es celíaco?
    Do you know if the chef is coeliac?
  • Mi hermano es celíaco desde hace años.
    My brother has been coeliac for years.

Example conversation

A conversation at a restaurant while looking at the menu.

  1. Sofía

    ¿Hay opciones para alguien celíaco?
    Are there options for someone who is coeliac?
  2. Javier

    Sí, el menú tiene platos sin gluten.
    Yes, the menu has gluten-free dishes.
  3. Sofía

    Perfecto, mi hermano es celíaco.
    Perfect, my brother is coeliac.
  4. Javier

    No hay problema, Sofía.
    No problem, Sofía.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Maya Norma
Maya NormaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top