coreografía
/koɾeoɡɾaˈfia/feminine
The English word "choreography" is coreografía in Spanish.
coreografía is a feminine noun used to refer to the art. In this context, it is common to use the verb crear (to create), ensayar (to rehearse) or presentar (to perform).
Meaning: art (noun)
Is it said differently in some regions?
In Spain, coreografía is widely used in both formal and informal settings.
How does it change in a sentence?
The plural form of coreografía is las coreografías.
How do you pronounce it?
/koɾeoɡɾaˈfia/
Did you know?
- In certain Latin American contexts, the phrase está muy coreografiado is used sarcastically to describe a situation that feels fake or overly scripted.
- When discussing a coreografía in a traditional Spanish flamenco context, the focus is often on el compás (the beat), which is considered more vital than the pre-planned steps.
- In Spanish, the word coreografía can be used metaphorically to describe a carefully planned political or social maneuver, such as a 'choreographed' diplomatic meeting.
Examples in context
- El baile fue maravilloso gracias a la excelente coreografíaThe dance was wonderful thanks to the excellent choreography
- La coreografía de esa actuación fue asombrosaThe choreography of that performance was amazing
- Ella creó una hermosa coreografíaShe created a beautiful choreography
- La coreografía de ballet fue impresionanteThe ballet choreography was impressive
- ¡Qué talento para la coreografía!What talent for choreography!
- Me encantó tu montaje de baileI loved your dance routine setup
- La coreografía es muy difícil.The choreography is very difficult.
- Me encanta la nueva coreografía.I love the new choreography.
- Ella diseñó la coreografía completa.She designed the entire choreography.
Example conversation
Lucía and Daniel are at a dance studio.
- Lucía¿Te gusta esta coreografía?Do you like this choreography?
- DanielSí, es una coreografía muy moderna.Yes, it is a very modern choreography.
- LucíaDaniel, ¿puedes practicar conmigo?Daniel, can you practice with me?
- DanielClaro, Lucía, vamos a ensayar.Of course, Lucía, let's rehearse.
Sources
- Wiktionary, “choreography” translations and entries coreografía, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
