Chevy
/t͡ʃebi/from spelling rules
Chevy is an informal Spanish way to refer to a car made by Chevrolet.
This term is used to refer specifically to the Chevrolet brand of automobiles.
Meaning: (informal) a car made by Chevrolet (noun)
How do you pronounce it?
/tʃebi/
Did you know?
- In Mexico, Chevy specifically refers to a small, budget-friendly hatchback based on the Opel Corsa, rather than the large trucks or SUVs associated with the brand in the US.
- Spanish speakers often apply the diminutive suffix to create Chevycito, a term of endearment used for the car regardless of whether it is a compact or a giant SUV.
- In many Spanish-speaking regions, people rarely use the English spelling and instead write the pronunciation phonetically as Chevi or Chebi in informal texts.
Examples in context
- Voy a comprar un automóvil Chevrolet nuevo.I'm going to buy a new Chevrolet car.
- Me encanta tu nuevo Chevy.I love your new Chevy.
- ¿Dónde compraste ese Chevy antiguo?Where did you buy that old Chevy?
- Mi hermano tiene un Chevy rojo.My brother has a red Chevy.
- Ese Chevy es muy rápido.That Chevy is very fast.
- Me gustaría comprar un Chevy nuevo.I would like to buy a new Chevy.
Example conversation
Two friends are looking at cars in a parking lot.
- Elena¿Te gusta ese Chevy?Do you like that Chevy?
- JavierSí, es un Chevy muy bonito.Yes, it is a very pretty Chevy.
- ElenaJavier, ¿podemos ir a verlo?Javier, can we go see it?
- JavierClaro, vamos ahora mismo.Sure, let's go right now.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.