When visiting the Netherlands or interacting with Dutch-speaking friends or colleagues, it’s always good to know how to say “cheers.” The Dutch people have several ways to toast, depending on the occasion and level of formality. In this guide, we will explore the different ways to say cheers in Holland, both formally and informally, and provide you with useful tips and examples along the way.
Table of Contents
Formal Cheers in the Netherlands
In formal settings or when raising a glass in a professional environment, it’s important to use the appropriate language. Here are two common formal ways to say cheers in the Netherlands:
1. “Proost”
The most common way to toast in the Netherlands is by saying “Proost!” It is a straightforward and widely recognized expression. Pronounced as “prohst,” it is suitable for any formal occasion. When using this phrase, make sure to maintain eye contact and gently clink glasses with your companions.
Example 1: During a business dinner, you raise your glass and say, “Proost!” to your colleagues to celebrate a successful project.
Example 2: At a formal wedding reception, the guests stand and offer their toasts by saying, “Proost!” in unison, honoring the newlyweds.
2. “Op het leven!”
Another formal way to say cheers in the Netherlands is “Op het leven!” which translates to “To life!” This expression carries a slightly more poetic and profound meaning, making it suitable for toasting on special occasions or significant milestones.
Example 1: Toasting at a retirement party, you raise your glass and pronounce, “Op het leven!” to wish the retiree a happy and fulfilling life ahead.
Example 2: Celebrating a promotion, your Dutch colleagues might toast by saying, “Op het leven!” to express their excitement and well wishes for your future success.
Informal Cheers in the Netherlands
In more casual or social situations, the Dutch language offers informal ways to say cheers. Let’s explore two common ways to toast among friends and peers:
1. “Proost!” (Informal Version)
Just like the formal version, “Proost!” is also widely used in informal settings. It’s important to note that the pronunciation and enthusiasm levels might vary. When among friends, you can relax and cheerfully exclaim “Proost!” with a slightly less formal tone.
Example 1: Sharing a drink with your Dutch friends at a local bar, you raise your glass and excitedly say, “Proost!” followed by some laughter and clinking glasses.
Example 2: Enjoying a cozy evening with Dutch friends at home, you offer a toast by saying, “Proost!” while enjoying your favorite beverage in a relaxed atmosphere.
2. “Op je/jullie gezondheid!”
Another informal way to toast in the Netherlands is by saying “Op je gezondheid!” or “Op jullie gezondheid!” which translates to “To your health!” This expression is particularly common among friends, emphasizing the well-being and good wishes of the group.
Example 1: Celebrating a friend’s birthday, you raise your glass and cheerfully say, “Op je gezondheid!” while toasting to their continued happiness and good health.
Example 2: At a casual gathering with colleagues after work, someone proposes a toast by saying, “Op jullie gezondheid!” to wish everyone a good time and a healthy future.
Final Tips and Regional Variations
Here are some additional tips and regional variations to keep in mind when saying cheers in the Netherlands:
- Say it with enthusiasm: When toasting, show genuine excitement and enthusiasm. Cheers are meant to be joyous occasions, so embrace the moment and let your cheerfulness shine through.
- Hold eye contact: It is customary in Dutch culture to maintain eye contact when saying cheers. It shows respect and sincerity towards your companions.
- Avoid clinking too forcefully: While clinking glasses is common in the Netherlands, avoid clinking too forcefully to prevent accidents or spilling drinks. A gentle touch is sufficient to seal the toast.
Regarding regional variations, it’s worth noting that the Netherlands is a relatively small country, and the general ways to say cheers are understood across the nation. However, some dialects or local customs might have unique toasting phrases. For example, in Limburg, you may hear people say “Sjèn op hiel” (Cheers to everyone). These regional variations, though, are not as common and may not be necessary to use in most situations.
Now that you know the various formal and informal ways to say cheers in Holland, you can confidently raise your glass and toast in the appropriate manner. Whether you are at a formal event or enjoying a relaxed evening with friends, expressing your good wishes in Dutch will surely enhance your cultural experience and leave a lasting positive impression.
