שרלוט
sharlot
Charlotte is a female given name translated into Hebrew as שרלוט (sharlot).
שרלוט is the Hebrew transliteration of the female given name Charlotte.
How do you pronounce it?
sharlot
Did you know?
- If you were to write שרלוט in Hebrew cursive, the letters would look significantly different from the block letters used in print. The flowing lines of the handwritten version are much harder to distinguish for beginners.
- While שרלוט is a transliteration, Hebrew speakers often use nicknames based on the sounds of the name, such as 'Loti', which follows a typical Israeli pattern of shortening foreign names.
- The letter ט used for the 't' sound in שרלוט is often a marker of a foreign or non-Hebrew origin. While the letter exists in Hebrew, it is frequently used to represent sounds in loanwords that do not follow traditional Semitic phonetic patterns.
Examples in context
- שרלוט, איזו שפה זו?Charlotte, what's this language?This sentence shows how to address שרלוט directly in a question.Tatoeba #2238011 by fekundulo, translation #1699884 by Amastan
- שרלוט ברונטה הייתה סופרת בריטית.Charlotte Brontë was a British novelist.This sentence uses שרלוט as the subject of a sentence about a British novelist.Tatoeba #6064611 by fekundulo, translation #1787758 by Amastan
- שרלוט היא חברה טובה שלי.Charlotte hee khavera tova sheli.Charlotte is a good friend of mine.
Example conversation
Maya and Daniel are talking about a coworker.
- מאיה Mayaדניאל, ראית את שרלוט היום?daniel, ra'ita et charlotte hayom?Daniel, did you see Charlotte today?
- דניאל Danielלא, היא לא במשרד.lo, hi lo bamisrad.No, she is not in the office.
- מאיה Mayaאני צריכה לשאול את שרלוט שאלה.ani tsricha lish'ol et charlotte she'ela.I need to ask Charlotte a question.
- דניאל Danielשלחי לה הודעה.shilchi la hoda'a.Send her a message.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.