reglas de mayúsculas
/reɡlas de maʝuskulas/from spelling rules
The English phrase "capitalization rules" is reglas de mayúsculas in Spanish.
This phrase refers to the set of guidelines that determine which letters in a text must be written as uppercase. In formal Spanish, you must capitalize the first letter of sentences, proper nouns such as names of people, places and brands and the names of organizations or institutions. Conversely, you do not capitalize days of the week, months or nationalities. When writing titles, prepositions and articles are typically not capitalized unless they are the first word.
Which one should you use?
If you wish to refer to "lowercase rules" or the rules for lowercase letters, you would replace mayúsculas with minúsculas.
How do you pronounce it?
/reɡlas de maʝuskulas/
Did you know?
- The word mayúscula comes from the Latin maiuscula, which is a diminutive form meaning 'larger'.
- While English speakers capitalize the names of languages, Spanish speakers write español or inglés in lowercase unless they start a sentence.
- Spanish avoids capitalizing the names of religions or their followers, so words like catolicismo or musulmán remain in lowercase.
Examples in context
- Debes seguir las reglas de mayúsculas al escribir nombres propios.You must follow the capitalization rules when writing proper names.
- Debes seguir las reglas de mayúsculas en este texto.You must follow the capitalization rules in this text.
- Las reglas de mayúsculas son complicadas en español.The capitalization rules are complicated in Spanish.
- El profesor explicó las reglas de mayúsculas hoy.The teacher explained the capitalization rules today.
Example conversation
Lucía and Mateo are studying for a Spanish exam.
- Lucía¿Entiendes las reglas de mayúsculas para los nombres propios?Do you understand the capitalization rules for proper names?
- MateoNo, todavía me confunden un poco.No, they still confuse me a little.
- LucíaYo te puedo ayudar a repasarlas, Mateo.I can help you review them, Mateo.
- MateoGracias, Lucía, eres muy amable.Thanks, Lucía, you are very kind.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.