When it comes to expressing the state of being busy in Hindi, there are various words and phrases that can be used. Whether you want to convey being busy formally or informally, this guide will provide you with the necessary vocabulary along with examples. Read on to discover how to say “busy” in Hindi.
Table of Contents
Formal Ways to Say “Busy” in Hindi
If you are looking for formal ways to describe being busy in Hindi, here are a few options:
- व्यस्त (Vyast): This is the most common and general word for “busy” in Hindi. It can be used to describe being occupied with work or activities.
- भारी (Bhaari): This word conveys the notion of being heavily burdened with tasks or responsibilities.
- रुचिर (Ruchir): This word is often used to describe being engaged or absorbed in something, indicating busyness.
Examples:
मैं व्यापारी हूँ और मेरा दिन हर वक्त व्यस्त रहता है। (Main vyapaari hu aur mera din har vakt vyast rahta hai.)
(I am a businessman and my day is always busy.)
आज मेरे पास बहुत काम है, इसलिए मैं भारी व्यस्त हूँ। (Aaj mere paas bahut kaam hai, isliye main bhaari vyast hu.)
(I have a lot of work today, so I am heavily busy.)
Informal Ways to Say “Busy” in Hindi
Informal conversations in Hindi often require a different set of words to convey busyness. Here are a few informal expressions you can use:
- बिजी (Busy): This is a borrowed English word that is commonly used in informal Hindi conversations to mean “busy.”
- करीब (Kareeb): This word is often used among friends or peers to describe being busy.
- खतरनाक (Khatarnak): Although it literally means “dangerous,” it is frequently used informally to indicate being extremely busy.
Examples:
क्या तू आज बिजी है? (Kya tu aaj busy hai?)
(Are you busy today?)
मैंने आज बहुत सारे काम कर लिए हैं, इसलिए मैं खतरनाक व्यस्त हूँ। (Maine aaj bahut saare kaam kar liye hain, isliye main khatarnak vyast hoon.)
(I have completed a lot of work today, so I am extremely busy.)
Regional Variations
Hindi is a diverse language with regional variations. Although the words mentioned above are widely understood throughout India, there might be slight regional variations in some areas. It is essential to note these variations for a more accurate understanding of various dialects and regions.
Northern Region:
In the northern region of India, people might use the word “करार” (Karar) to describe being busy. This word is commonly used in states like Uttar Pradesh, Bihar, and Delhi.
Southern Region:
In the southern region, particularly in states like Andhra Pradesh and Telangana, the word “విపదితుడు” (Vipaditadu) or “తగువి” (Taguvi) can be used to denote busyness.
Remember to consider these regional variations if you are in specific parts of India to better communicate with the locals.
To conclude, the Hindi language offers a range of words and phrases to describe being busy. Whether you are seeking a formal expression or an informal statement about busyness, using the provided vocabulary and examples will help you convey your message effectively.
So, next time you’re conversing in Hindi and need to express being busy, utilize these words and confidently convey your state of busyness!
