Embarking on a journey, whether it’s a vacation or a business trip, is filled with excitement and anticipation. One way to bid farewell to someone on this thrilling adventure is by saying “bon voyage.” However, if you want to add a touch of cultural flair to your goodbye, why not learn how to say “bon voyage” in different languages? In this guide, we’ll explore formal and informal ways of bidding someone farewell, along with some regional variations. So, let’s dive right into it!
Table of Contents
French – The Classic Bon Voyage
Starting with the language of origin, in French, you can simply say “Bon voyage!” which means “Have a good trip!” This phrase is widely known and easily recognizable, making it suitable for both formal and informal situations.
Spanish – Hasta Luego
In Spanish-speaking countries, you can say “Hasta luego” to bid someone farewell before their journey. This is an informal expression that translates to “See you later.” It conveys the idea that you’ll reunite with the person once they return.
Italian – Buon Viaggio
Italy, known for its rich cultural heritage, offers the phrase “Buon viaggio” to wish someone a good trip. Whether you’re heading to the historical cities or exploring the beautiful countryside, this expression will undoubtedly leave a lasting impression.
German – Gute Reise
When it comes to German, you can say “Gute Reise” to express your wishes for a good journey. This phrase is suitable for both formal and informal situations, and it’s a polite way to say goodbye to someone who’s about to embark on an adventure.
Portuguese – Boa Viagem
Portuguese-speaking countries bid farewell with “Boa viagem.” This phrase carries the same meaning as “bon voyage” and is commonly used in Portugal, Brazil, and other Portuguese-speaking destinations.
Russian – Счастливого пути (Schastlivogo puti)
Traveling to Russia or saying goodbye to a Russian friend who’s heading off? Wish them “Счастливого пути” (Schastlivogo puti), which translates to “Have a good journey” or “Bon voyage.” It’s a warm and friendly expression suitable for any travel occasion.
Japanese – いってらっしゃい (Ittera sshai)
If you’re bidding farewell in Japan, “いってらっしゃい” (Ittera sshai) is the phrase to use. This expression is informal and literally means “Go and come back.” It shows your encouragement and well-wishes for a safe trip and a swift return.
Dutch – Goede Reis
In Dutch, you can say “Goede reis” to wish someone a good journey. This phrase is commonly used in the Netherlands and other Dutch-speaking regions, and it’s suitable for both formal and informal situations.
Swahili – Safari njema
Traveling to East Africa? In Swahili, you can say “Safari njema” to wish someone a good journey. This phrase is commonly used in Kenya, Tanzania, and other Swahili-speaking countries. It expresses your well-wishes for a safe and pleasant trip.
Informal and Regional Variations
When it comes to informal ways of saying “bon voyage,” the possibilities are endless. Informal expressions often vary within regions, and locals might have their own unique phrases to bid farewell. It’s always great to ask the locals for their colloquial ways of saying goodbye.
For example, in informal New York City English, you might say “Take it easy” or “Have a blast!” to wish someone luck on their trip. In Australian English, the phrase “Have a good one” is a common expression used to say goodbye casually.
Remember, when using informal expressions, it’s essential to consider the context and your relationship with the person you’re bidding farewell. What may be acceptable among friends might not be appropriate in a professional setting.
Conclusion
As you embark on your next adventure, take the opportunity to bid farewell to your loved ones using different languages. Whether you opt for the classic “Bon voyage” in French or explore other cultural expressions, your well-wishes will undoubtedly make the departure more memorable. Remember to consider the formality of the situation and choose the appropriate phrase accordingly. So, whether it’s “Buon viaggio,” “Gute Reise,” or “Safari njema,” say goodbye to someone with a touch of cultural elegance!
Safe travels and bon voyage!
