mantas
/mantas/from spelling rules
The English phrase 'blankets' is translated into Spanish as mantas.
Is it said differently in some regions?
In Mexico and some Central American countries, cobijas is the preferred term for 'blankets'. In many South American countries, such as Argentina, Chile and Peru, the word used is Frazadas.
How does it change in a sentence?
The singular form of mantas is manta. You can also use the diminutive form mantita to refer to a small blanket or to express endearment toward a blanket.
How do you pronounce it?
/mantas/
Did you know?
- In certain Spanish dialects, calling someone a cobija can be a way of describing someone who is a 'comfort' or a 'refuge' during hard times.
- The Spanish word cobija comes from the verb cobijar, which means 'to shelter' or 'to protect' from the elements.
- The term manta is used in many Spanish-speaking countries to describe a 'shawl' or a large piece of fabric used as a wrap.
Examples in context
- Estas mantas abrigan mucho.These blankets are very warm.Tatoeba #2255698 by hayastan, translation #2255697 by _undertoad
- Tom se acurrucó bajo las mantas.Tom snuggled under the blankets.Tatoeba #2264885 by hayastan, translation #2263544 by CK
- Se les entregó comida y mantas a los refugiados.Food and blankets were given to the refugees.Tatoeba #865262 by Rafp, translation #674772 by Zifre
- Asegúrese de llevar sus cobertores para el viajeMake sure to bring your blankets for the trip
- Si tienes frío, toma una de estas mantasIf you're cold, grab one of these blankets
- 3 more sentences on Tatoeba
Example conversation
María and Javier are preparing for a camping trip.
- María¿Trajiste las mantas para la noche?Did you bring the blankets for the night?
- JavierSí, ya puse las mantas en el coche.Yes, I already put the blankets in the car.
- MaríaPerfecto, Javier, también necesito una almohada.Perfect, Javier, I also need a pillow.
- JavierNo te preocupes, yo la busco.Don't worry, I'll look for it.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
