How to Say “Baby Girl” in Tagalog

sanggol na babae
/saŋˈɡol na baˈbaʔe/word by word
The English phrase "baby girl" is translated into Tagalog as sanggol na babae.
This phrase is used to refer specifically to a female human infant.

How do you pronounce it?

/saŋˈɡol na baˈbaʔe/

Did you know?

  • Parents may call a baby girl nene, a term of endearment that refers to a young girl and is often used regardless of the child's actual age within the family.
  • The linker na was once represented by the character ᜈ in the ancient Baybayin script used before the Spanish colonization.
  • While sanggol na babae is the literal term, a Filipino person would more likely use the Spanish-derived word bebi or simply the English 'baby' in casual conversation.

Examples in context

  • Ang cute ng sanggol na babae.
    The baby girl is cute.
  • May bagong sanggol na babae sa kapitbahay.
    There is a new baby girl next door.

Example conversation

Jose and Christina are looking at a photo of a newborn.

  1. Jose

    Tingnan mo ang sanggol na babae.
    Look at the baby girl.
  2. Christina

    Ang ganda niya, Jose.
    She is beautiful, Jose.
  3. Jose

    Kamukha niya ang kanyang ina.
    She looks like her mother.
  4. Christina

    Oo, napaka-cute niya.
    Yes, she is very cute.

Sources

  • IPA marked “word by word” joins the Wiktionary pronunciations of each word (sanggol, na, babae) and can differ in connected speech.
  • Word origins: Wiktionary entries babae, na, CC BY-SA 4.0.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Marion Gloria
Marion GloriaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top