How to Say “Attire” in Spanish

atuendo
/aˈtwendo/masculine
The English word "attire" can be translated into Spanish as atuendo. Wiktionary also lists vestimenta.
Meaning: one's dress or clothes (noun)

Ways to say it

“attire” in Spanish
Spanish IPA Note
atuendo /aˈtwendo/ masculine
vestimenta /bestiˈmenta/ feminine

These terms refer to one's dress or clothes. You can also use the related verb ataviar to mean to dress up or to adorn someone in a specific attire.

Which one should you use?

While both are used for attire, atuendo often describes a specific, complete outfit or a formal way of dressing. In contrast, vestimenta is more technical or collective, often referring to the general concept of clothing or a specific type of dress worn by a group.

Is it said differently in some regions?

In Spain, you may encounter the terms atuendo and indumentaria.

Related words

How does it change in a sentence?

The masculine noun atuendo forms its plural by adding -s to become atuendos. The feminine noun vestimenta forms its plural by adding -s to become vestimentas.

How do you pronounce it?

/aˈtwendo/

Did you know?

  • The word atuendo shares a surprising ancestor with the word 'stunned'. It comes from the Latin 'attonitus', meaning 'struck by thunder'.
  • In traditional Spanish culture, a specific atuendo might be used to signal a person's social rank or regional identity during local festivals.
  • The verb ataviar can refer not just to putting on clothes, but to the act of adorning or decorating a person or object.

Examples in context

  • La blusa
    The blouse
  • El vestido rojo
    The red dress
  • Me pongo los zapatos
    I put on my shoes
  • Voy a ponerme un traje elegante para la boda.
    I am going to wear a fancy suit for the wedding.
  • ¿Dónde puedo comprar ropa de invierno en esta ciudad?
    Where can I buy winter clothes in this city?
  • ¡Esa falda te queda muy bien!
    That skirt looks great on you!
  • Su atuendo es muy elegante.
    His attire is very elegant.
  • El atuendo formal es obligatorio.
    Formal attire is mandatory.
  • Me gusta tu atuendo de hoy.
    I like your attire today.

Example conversation

Alejandro and Lucía are getting ready for a gala.

  1. Alejandro

    Lucía, ¿qué te parece mi atuendo?
    Lucía, what do you think of my attire?
  2. Lucía

    Te ves muy bien, Alejandro.
    You look very good, Alejandro.
  3. Alejandro

    Gracias, pero me parece demasiado formal.
    Thanks, but I think it's too formal.
  4. Lucía

    No te preocupes, es perfecto.
    Don't worry, it is perfect.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Jeffrey Eddie
Jeffrey EddieHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top