Akele
The English name "ashley" is translated into Hawaiian as Akele.
Akele is used as the Hawaiian equivalent for the name "ashley".
Meaning: name (name)
Did you know?
- In traditional Hawaiian culture, names could be changed throughout a person's life to reflect new stages of life or spiritual shifts.
- Hawaiian names often undergo 'transliteration' where sounds are replaced by the closest available Hawaiian phoneme, turning 'sh' into 'k'.
- The spelling Akele follows the strict Hawaiian phonology, which uses only thirteen letters in the entire alphabet.
Examples in context
- ʻO Akele ka inoa.Ashley is the name.
- He aha kou inoa? ʻO Akele?What is your name? Is it Ashley?
- ʻO Akele ka inoa o ka keiki.The child's name is Ashley.
Example conversation
Koa is introducing a friend to Noelani.
- KoaŁO Akele kʰia.That is Ashley.
- NoelaniAloha, Akele!Hello, Ashley!
- KoaHe kumu hanau Łu Ło Akele.Ashley is a teacher.
- NoelaniHauʻoli au e hālāwai pū me Akele.I am happy to meet Ashley.