How to Say “Are You Awake” in German

bist du wach?
The English phrase "are you awake" is translated into German as bist du wach?
This phrase is a question used to check if someone is currently awake or not sleeping.

What does it mean word for word?

The phrase is composed of bist (are), du (you) and wach (awake).

Which one should you use?

While wach describes the state of being awake, the word aufgewacht would be used to refer specifically to the moment of having woken up.

How does it change in a sentence?

When addressing a group of people to ask if they are all awake, use Seid ihr wach?

Did you know?

  • If you ask a child Bist du wach?, they might reply with Ich bin hellwach!, which means 'I am wide awake' using the word for 'bright'.
  • The German word du is a direct relative of the archaic English word 'thou'.
  • The word wach is the root for Wachablösung, a word for 'changing of the guard'.

Examples in context

  • Tom, bist du wach?
    Tom, are you awake?
    This sentence is useful for addressing someone by name using bist du wach?
    Tatoeba #7466902 by Yorwba, translation #2548531 by CK
  • Bist du wach?
    Are you awake?
    This sentence is a simple way to ask the question using bist du wach?
    Tatoeba #1547119 by al_ex_an_der, translation #1067015 by dominiko
  • Entschuldigen Sie die Störung. Sind Sie wach?
    Excuse the interruption. Are you awake?
  • Hey, bist du wach?
    Hey, are you awake?
  • Bist du schon wach?
    Are you already awake?
  • Können wir anfangen, oder sind Sie noch nicht wach?
    Can we start, or are you not awake yet?

Example conversation

Laura enters the bedroom in the middle of the night.

  1. Laura

    Maximilian, bist du wach?
    Maximilian, are you awake?
  2. Maximilian

    Ja, ich bin wach.
    Yes, I am awake.
  3. Laura

    Ich habe ein Geräusch gehört.
    I heard a noise.
  4. Maximilian

    Keine Sorge, es war nur der Wind.
    Don't worry, it was just the wind.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Bobby Jason
Bobby JasonHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top