Gaining proficiency in a new language involves not only learning basic vocabulary and grammar but also understanding how to express various emotions. If you’re looking to say “annoying” in Hindi, this guide will provide you with formal and informal ways to convey this feeling. Whether you’re a beginner or a language enthusiast, this guide will help you expand your Hindi vocabulary. Let’s explore different ways to express annoyance in Hindi!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Annoying” in Hindi
When you want to convey annoyance in a formal or professional setting, it’s essential to choose words that are respectful and appropriate. Here are some formal ways to say “annoying” in Hindi:
- परेशान करने वाला (pareshan karne wala) – This translates to “troublesome” or “disruptive” in English. It can be used to describe a situation or a person who is causing annoyance.
- चिढ़ानेवाला (chidhanewala) – When someone irritates or provokes you, you can use this word to describe them. It conveys the idea of someone intentionally causing annoyance.
- बेचैन करनेवाला (bechain karnewala) – If something or someone is making you restless or uneasy due to annoyance, this phrase can be used to express your sentiment.
- कष्टप्रद (kashtaprad) – This word directly translates to “troublesome” and can be used to describe something or someone who is causing irritation or annoyance.
Informal Ways to Say “Annoying” in Hindi
When expressing annoyance in casual or informal conversations, you can use more colloquial and familiar terms. Here are a few examples of informal words or phrases for “annoying” in Hindi:
- चिढ़ता हुआ (chidhta hua) – This phrase is commonly used to express annoyance with someone who is constantly irritating or provoking.
- टांग आ गयी है (tang aa gayi hai) – If something or someone is getting on your nerves, you can use this phrase to express your irritation.
- गुस्सा करवाने वाला (gussa karwane wala) – This term refers to something or someone who is likely to provoke anger or annoyance.
- परेशान करने वाला (pareshan karne wala) – Similar to the formal usage, this phrase can be used informally as well to describe someone or something that is causing annoyance.
Expressions Associated with Annoyance
Aside from the specific words for “annoying,” there are also various expressions used in Hindi to convey annoyance. These expressions deeply reflect the cultural nuances of the language and can help you add more depth to your conversations. Here are a few commonly used expressions related to annoyance:
- ख़ड़े हो जाओ जवानों, आने वाला है सिर फोड़ने वाला! (Khade ho jao javano, ane wala hai sir phodne wala!) – Stand up, soldiers, someone is coming to break our heads! This phrase is not to be taken literally. It is used to indicate that an annoying or troublesome situation is about to arise.
- मुझे बार-बार डबल घुमा के रखा जा रहा है! (Mujhe baar-baar double ghooma ke rakha ja raha hai!) – I am being repeatedly taken for a ride! This expression signifies feeling irritated or annoyed by someone repeatedly deceiving or frustrating you.
- मुझे स्वतंत्रता चाहिए, यहाँ की बंदिशों से तंग आ गया हूँ! (Mujhe swatantrata chahiye, yahan ki bandishon se tang aa gaya hoon!) – I need freedom, I am tired of these restrictions! This expression conveys the feeling of being annoyed or frustrated due to excessive rules or constraints.
- ठन्ड रख, गर्मी है जो तुझे! (Thand rakh, garmi hai jo tujhe!) – Just hold your horses, why are you getting angry! This phrase can be used to calm someone down when they are irrationally annoyed or angry.
Remember, using the appropriate words or expressions to convey annoyance depends on the context, relationship, and level of formality. It is important to exercise discretion to avoid inadvertently offending someone.
With these formal and informal expressions for “annoying” in Hindi, you can now effectively convey your irritation or frustration in various situations. Remember to practice using these words and expressions in conversations to reinforce your language skills. Language learning is a continuous process, and with time, you’ll become more fluent and comfortable expressing your thoughts and emotions in Hindi!
