Ana
/ˈana/feminine
The English name Ann is translated into Spanish as Ana.
Ana is a feminine given name.
Meaning: female given name (name)
How do you pronounce it?
/ˈana/
Did you know?
- The transition from the Hebrew Ḥannâ to the Spanish Ana involves a loss of the original aspirated 'h' sound through Greek and Latin intermediaries.
- Because it is such a short and common name, many Spanish-speaking cultures use 'Anita' as a common diminutive to express affection.
- In some Spanish-speaking regions, particularly in parts of Latin America, the name can be doubled to 'Ana María' or 'Ana Lucía' to create a single, inseparable compound name.
Examples in context
- Ana no tiene hermanas.Ann doesn't have any sisters.This sentence is useful for showing the negative form of having sisters.Tatoeba #1180492 by Shishir, translation #413310 by CN
- Ana tiene muchos amigos.Ann has lots of friends.This sentence is useful for showing the positive form of having friends.Tatoeba #1717233 by hayastan, translation #1597375 by Chelsea
- Ana no tiene una hermana.Ann has no sister.This sentence is useful for showing the negative form of having a sister.Tatoeba #1180491 by Shishir, translation #66874 by Eldad
- Ana, me gustaría presentarte al Sr. Rodríguez.Ann, I would like to introduce you to Mr. Rodríguez.
- 6 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Mateo and Lucía are talking about their friend at a cafe.
- MateoHola, ¿cómo está Ana?Hello, how is Ana?
- LucíaAna está muy bien, gracias.Ana is very well, thank you.
- MateoQué bueno que Ana esté feliz.It is good that Ana is happy.
- LucíaSí, Ana es una gran amiga.Yes, Ana is a great friend.
Sources
- Wiktionary, “ann” translations and entries Ana, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries Ana, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.