Ways to say it
| Spanish | IPA | Note |
|---|---|---|
| objetivo | /obxeˈtibo/ | masculine |
| intención | /intenˈθjon/ /intenˈsjon/ |
masculine |
| meta | /ˈmeta/ | feminine |
| finalidad | /finaliˈdad/ | feminine |
| pretensión | /pɾetenˈsjon/ | feminine |
In Spanish, the choice of word for 'aim' depends on whether you are talking about a professional target, a personal ambition, a mental state or an abstract purpose. You might use words like misión or propósito in formal contexts to convey the idea of an aim.
Which one should you use?
The different forms of 'aim' serve distinct purposes. Use objetivo when referring to a specific, measurable target, a goal or a professional objective. Use meta for long-term personal goals or life ambitions, which often implies reaching a destination or a finish line. Use intención to describe the psychological state or the will to do something, rather than the external goal itself. Use finalidad to describe an abstract purpose or the 'why' behind an action or a law.
Related words
How does it change in a sentence?
The plural of objetivo is objetivos, the plural of meta is metas and the plural of intención is intenciones.
How do you pronounce it?
/obxeˈtibo/
What mistakes should you avoid?
Avoid using pretensión to mean 'aim' if you want to be neutral. This word often carries a negative connotation of being overambitious or making an unfounded claim.
Did you know?
- In a very different context, meta is also used as a slang clipping of the word metanfetamina, meaning methamphetamine.
- In military or photography contexts, objetivo refers to a physical target or a camera lens.
- While English uses 'aim' for both the target and the act of pointing a weapon, Spanish uses objetivo for the target and apuntar for the action.
Examples in context
- Su meta es ser abogado.His aim is to become a lawyer.This sentence shows how to use meta to describe a professional ambition.Tatoeba #1503177 by marcelostockle, translation #287695 by CK
- ¿Cuál es tu meta en la vida?What's your aim in life?This sentence uses meta to ask about a life ambition.Tatoeba #1496937 by marcelostockle, translation #1495831 by CK
- ¿Cuál es tu meta en Tatoeba?What's your aim in Tatoeba?This sentence uses meta to ask about an aim within a specific context.Tatoeba #1702297 by marcelostockle, translation #1702005 by al_ex_an_der
- Mi objetivo es aprender españolMy aim is to learn Spanish
- Nuestra misión es mejorar la calidad de vida de nuestros clientesOur aim is to improve our customers' quality of life
- El propósito de esta reunión es discutir el plan estratégicoThe aim of this meeting is to discuss the strategic plan
- Mi meta es viajar por todo el mundoMy aim is to travel around the world
- Mi propósito para este año es hacer ejercicio regularmenteMy aim for this year is to exercise regularly
- La finalidad de este proyecto es mejorar la comunidadThe aim of this project is to improve the community
- Tengo como objetivo aprender un nuevo idiomaI aim to learn a new language
- Mi objetivo principal es…My main aim is…
- ¿Cuál es tu meta?What's your aim?
- Nuestro propósito es…Our aim is…
- 20 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Elena and Javier are discussing their professional plans at a cafe.
- ElenaJavier, ¿cuál es tu principal objetivo este año?Javier, what is your main objective this year?
- JavierMi objetivo es conseguir un nuevo empleo.My objective is to get a new job.
- ElenaEs un objetivo muy importante para ti.It is a very important objective for you.
- JavierSí, estoy trabajando mucho para lograrlo.Yes, I am working hard to achieve it.
Sources
- Wiktionary, “aim” translations and entries objetivo, intención, meta, finalidad, pretensión, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries finalidad, intención, meta, objetivo, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.