Ways to say it
| Spanish | IPA | Note |
|---|---|---|
| consejo | /konˈsexo/ | masculine |
| asesoramiento | /asesoɾaˈmjento/ | masculine |
Spanish uses different words depending on whether the advice is general or professional. Use consejo for general or personal opinions offered to guide behavior. For professional advice or technical guidance provided by an expert, use asesoramiento.
Which one should you use?
consejo is used for general or personal advice, whereas asesoramiento refers to professional advice or technical guidance. Additionally, the diminutive form consejito can be used to convey an affectionate or friendly tone.
Is it said differently in some regions?
In Mexico, consejito may be used as a diminutive form of consejo to add a friendly or affectionate touch.
How does it change in a sentence?
Unlike the English word 'advice', which is uncountable, the Spanish consejo is a countable noun and can be pluralized as consejos. The verb form related to this noun is aconsejar, which means 'to advise'.
How do you pronounce it?
/konˈsexo/
What mistakes should you avoid?
English speakers often mistakenly try to use the verb aconsejar as a noun. Remember that consejo is the noun and aconsejar is the verb 'to advise'.
Did you know?
- In formal Spanish legal contexts, consejo can refer to a specific high court or a supreme judicial council.
- The verb aconsejar can be used reflexively as aconsejarse, which means to seek advice for oneself.
- While consejo means 'advice', the word consejero can refer to a counselor, a member of a board, or even a specific academic advisor in a university setting.
Examples in context
- Este es mi consejo.This is my advice.This sentence is useful for demonstrating the possessive form of consejo.Tatoeba #1415257 by marcelostockle, translation #914027 by Jane_Austen
- Es un buen consejo.That's good advice.This sentence is useful for using the adjective 'buen' with consejo.Tatoeba #5035018 by don_ramon, translation #3527967 by CK
- Pide consejo a Tom.Get Tom's advice.This sentence is useful for showing how to use the verb 'pide' with consejo.Tatoeba #5997135 by albrusgher, translation #2235699 by CK
- Mi jefe me dio un buen consejo sobre cómo gestionar proyectos.My boss gave me good advice on how to manage projects.
- Le agradecería cualquier recomendación sobre dónde comer en esta ciudad.I would appreciate any advice on where to eat in this city.
- Necesito un buen consejito para superar esta situación.I need some good advice to overcome this situation.
- Necesito un consejo.I need some advice.
- Me gustaría recibir tu recomendación sobre este tema.I would like to receive your recommendation on this matter.
- Te recomendaría que estudies más para el examen.I would recommend you study more for the exam.
- En mi opinión, sería conveniente que tomes un descanso.In my opinion, it would be advisable for you to take a break.
- Si fuera tú, buscaría un nuevo trabajo.If I were you, I would look for a new job.
- Gracias por el consejito, amigo.Thanks for the advice, my friend.
- 291 more sentences on Tatoeba
Example conversation
María and Javier are talking about a job interview.
- MaríaJavier, necesito un consejo para mi entrevista.Javier, I need some advice for my interview.
- JavierMi consejo es que llegues temprano.My advice is that you arrive early.
- MaríaTienes razón, gracias por el consejo.You are right, thanks for the advice.
- JavierDe nada, María. ¡Mucha suerte!You're welcome, María. Good luck!
Sources
- Wiktionary, “advice” translations and entries consejo, asesoramiento, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
