पूर्ण
pūrṇa
The Sanskrit word for absolute is पूर्ण (pūrṇa), which can also mean complete or unmitigated.
पूर्ण is used as an adjective to describe something that is complete, full or unmitigated.
Meaning: complete, unmitigated (adj)
What does it mean word for word?
The word is derived from a root meaning 'to fill', so it literally means 'full' or 'filled'.
How does it change in a sentence?
As an adjective, पूर्ण must agree with the noun it modifies. In the masculine nominative singular, it takes the suffix -aḥ to become पूर्णः. For a feminine noun in the accusative singular, use पूर्णाम्. In the neuter nominative singular, the form is पूर्णम्.
How do you pronounce it?
pūrṇa
Did you know?
- In Indian philosophy, पूर्ण is used to describe the paradox of the 'Absolute'. It suggests that if you subtract a full vessel of water from another full vessel, the remainder is still पूर्ण.
- While पूर्ण means 'absolute' or 'full', it is the root of the word पूर्णिमा (pūrṇimā), which refers specifically to the night of the full moon.
- The Sanskrit word पूर्ण shares a distant linguistic ancestor with the English word 'full'. They both stem from the same Proto-Indo-European root describing something that is filled.
Examples in context
- सः पूर्णं सत्यम् अस्ति।saḥ pūrṇaṃ satyam asti.That is absolute truth.
- तस्य पूर्णं कार्यम् अस्ति।tasya pūrṇaṃ kāryam asti.It is his complete work.
- मम पूर्णं समाधानं न लभ्यते।mama pūrṇaṃ samādhānaṃ na labhyate.I do not get complete satisfaction.
Example conversation
Meera and Ishan are discussing a project.
- मीरा Miraकिं तव कार्यं पूर्णम् अस्ति?kiṃ tava kāryaṃ pūrṇam asti?Is your work absolute complete?
- इशान Ishanआम्, सर्वं पूर्णम् अस्ति।ām, sarvaṃ pūrṇam asti.Yes, everything is complete.
- मीरा Miraकिं त्वं पूर्णनिश्चयः असि?kiṃ tvaṃ pūrṇaniścayaḥ asi?Are you absolutely sure?
- इशान Ishanआम्, मीरा, अहं निश्चयः अस्मि।ām, mīrā, ahaṃ niścayaḥ asmi.Yes, Meera, I am sure.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries पूर्ण, CC BY-SA 4.0.