How to Say “A Woman Is Beautiful” in Spanish

Una mujer es hermosa
/una muxeɾ es eɾmosa/from spelling rules
The phrase "a woman is beautiful" in Spanish is Una mujer es hermosa.

Which one should you use?

You can also use the word bella as a synonym for hermosa to express beauty.

How does it change in a sentence?

The adjective hermosa must end in -a to agree with the feminine noun mujer.

How do you pronounce it?

/una muxeɾ es eɾmosa/

Did you know?

  • In some Spanish dialects, particularly in the Caribbean, people might use está hermosa instead of es hermosa to indicate that a woman looks beautiful specifically at this moment.
  • In some Latin American countries, using hermosa as a casual greeting or compliment toward a stranger can be seen as overly flirtatious.
  • Spanish has a distinct word primorosa to describe a woman who is not just beautiful, but possesses a delicate, exquisite, or refined beauty.

Examples in context

  • Una mujer es hermosa cuando sonríe.
    A woman is beautiful when she smiles.
  • Dijo que una mujer es hermosa de verdad.
    He said that a woman is truly beautiful.

Example conversation

Javier and María are discussing art in a gallery.

  1. Javier

    Mira este cuadro, una mujer es hermosa aquí.
    Look at this painting, a woman is beautiful here.
  2. María

    Tienes razón, Javier, es una pintura muy dulce.
    You are right, Javier, it is a very sweet painting.
  3. Javier

    ¿Te gusta el estilo del artista?
    Do you like the artist's style?
  4. María

    Sí, María piensa que es fascinante.
    Yes, María thinks it is fascinating.

Sources

  • IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Alicia Veronica
Alicia VeronicaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top