How to Say “Gluten Free” in Basque
The English phrase “gluten free” is translated into Basque as glutenik gabeko. This phrase is used to describe food that does not contain gluten.
Basque, called euskara by its speakers, is spoken by about 750,000 people in the Basque Country, which straddles the western Pyrenees in northern Spain and southwestern France. It is not related to any other known language and was spoken in the region before the Indo-European languages arrived. In Spain it is an official language alongside Spanish in the Basque Autonomous Community and in northern Navarre.
Basque is written much as it is pronounced. x sounds like sh, tx like ch and z like a sharp s, while s is a softer sound between s and sh. The everyday polite "you" is zu, which is safe with anyone. A familiar form, hi, exists but is kept for close friends.
| Family | none known (language isolate) |
|---|---|
| Speakers | about 750,000 (2016) |
| Official in | Spain, regionally (Basque Autonomous Community, Navarre) |
| Status | vulnerable (UNESCO) |
| Script | Latin alphabet |
| Codes | eu (ISO 639-1), eus (ISO 639-3) |
Speaker number: sixth sociolinguistic survey of the Basque Country (2016), via Wikidata. Retrieved 26 September 2026.
The English phrase “gluten free” is translated into Basque as glutenik gabeko. This phrase is used to describe food that does not contain gluten.
The English word “rain” is euri in Basque. euri functions as a noun meaning an instance of particles falling.
In Basque, ‘happy birthday’ is expressed as Zorionak zuri. The phrase is used to offer good wishes for someone’s birthday.
The English phrase “thanks” is expressed in Basque as mila esker. Both forms are used to express appreciation or gratitude.
The English word ‘grandfather’ is translated into Basque as aitona or aitatxi. The word refers to a grandfather from either the maternal or paternal side.
In Basque, the phrase for “I love you” is maite zaitut. This phrase is used as an affirmation of romantic feeling.
The Basque word for water is ur. ur is the noun used to refer to the inorganic compound H₂O.
Hello in Basque is kaixo. kaixo is the standard way to say hello in Basque.
The Basque word for river is ibai. ibai refers to a large stream which drains a landmass.